宝书网

919.第919章 翻译

2022-10-09 作者:郁雨竹

底下的官员脸色都有些苍白,本来以为地震已经过去,没想到这次来个更猛的,看来,广东官场又要震动一回了。

等将此事交代完齐浩然才回水师衙门。

海寇们气息奄奄的躺在地上,相比早上,此时他们就像一条即将断气的鱼,看见齐浩然进来,眼里有愤恨,但更多的是恐惧和忌惮。

齐浩然站定,扭头问周舟,“翻译找到了?”

“找到了,”周舟回神推出一个衣裳褴褛的中年人,道:“王爷,这人叫赵三,几年前被东瀛人抓去当了海寇,他在里面学会了东瀛话,所以做翻译没问题。”

齐浩然皱紧眉头,问道:“你是海寇?那你是怎么回来的?”

赵三诚惶诚恐的弯腰道:“回,回王爷,我被他们抓去是当伙夫的,只负责做饭,两个多月前,海寇们回来说广东的天变了,来了什么人很厉害,打败了洋人海盗,还有了大船,所以他们得搬家,哦,他们之前住的那个海岛离我们的海岸很近,有了大船,半个时辰就能到了,他们害怕了,就打算搬家,小的也被押上了船,因为我这些年都很老实,他们也没怎么防备我,等船到礁石附近,我就假装失足落水,潜到水里躲在了礁石群里,直等了一天才敢偷偷的游回来。”

赵三想到那时候的九死一生,眼圈依然不由发红,“幸亏小的水性好,运气也好,游了半天就游过来了。”

他一上岸就被巡逻的水师发现给带了回来,周舟叫人核对他的身份,发现他在八年前的档案中就是一个死人了。

找到当时那个渔村的里正和老人都还能认识他,周舟这才没把对方按细作处置。

齐浩然要找精通东瀛语的人,周舟一时也找不到,水师里倒是有能喊几句的,但精通的还真没有,想到赵三在东瀛人的海寇窝里生活了八年,应该懂才对,所以就把人给叫来了。

当然,为了预防对方说谎或玩猫腻,周舟还找了两个勉强能听懂东瀛话的士兵来旁听。

齐浩然看向周舟,周舟对他微微点头,示意赵三可以相信,他就微仰着下巴道:“问问他们,他们当海寇多久了,巢穴在何处,这次怎么敢登岸抢掠,老窝里还有多少人。”

赵三忙弯腰点头,上前叽里呱啦的询问对方,海寇们一开始都对他冷眼以对,旁边的狱卒见他们不答就一个鞭子抽上去,他们不用听懂东瀛话,只看人的神色就知道对方是服从和抗拒,他们早得到了命令,对海寇不必客气,打算就算,因此下手毫不留情,反正五十八个海寇呢,多的是,这个不说总有会说的。

这些海寇并不耐打,被抽几鞭子后就屈服了,就算眼中依然愤恨不已,但已经肯开口说话回答赵三的问题。

赵三就一句一句的翻译给齐浩然听,半响,齐浩然总算是弄懂了事情的始末。

这些海寇都是老手了,并不是第一次上岸劫掠百姓。

他们不过是东瀛的流民,以前也是渔民,但因为东瀛国乱,他们在国内活不下去,这才坐着船漂洋过海,后来在福州一带登岸,见百姓富足,就当了海盗,靠抢劫为生。

但福州的水师厉害,他们人少,被打散过几次,逃亡后流落到了广东一带,而这就是他们的发家之地。

关闭