了解到油画真相后，阿德也没心思再呆巴黎，重新登上协和超音速客机，返回曼谷。
协和超音速客机是最快的一种客机，最高时速可达每小时2000公里以上。这次，阿德依然坐的是商务舱。商务舱在客机上属于上等舱，位置在机身前半部，这儿座位宽大，距飞机引擎相对较远，噪声也就小了许多。阿德长时间乘坐飞机，在巴黎又没怎么逗留，时差还未倒过来，所以他一上飞机便开始睡觉。
不知睡了多久，阿德又开始做起梦来。这梦实在蹊跷，竟然接着前几天前的那个怪梦：浓雾中，渡难和尚又来到阿德面前，神情诚挚地说：“只因不忘救命之恩，特央求师傅帮你指一条明路，渡你过去眼前厄难。有朝一日，你要是再见到那幅《梅杜萨之筏》，望你认真感悟，画真画假不必在意，倒是那层层叠叠的臭皮囊方能解你心中之魔……”
渡难还欲再说，却听一边老僧喝道：“施主，别东张西望了，路就在你身后，回头便是——你怎么还执迷不悟！若是一味杀生，不积德行结善，渡难与你再有厚缘，也难解你重重孽障！阿弥陀佛，你大难就迫在眼前……”
阿德正做着这怪梦，耳边突然响起机长的广播：“女士们，先生们，因飞机出现故障，准备在印尼沙璜岛机场临时停降，请大家马上系好安全带！摘下身上所有的金属物品放进你前面的袋子，弯下身子抱紧双膝！我再重复一遍，女士们，先生们……”
顿时，机上的乘客“嗡”响一声，紧接着就异常安静下来——阿德还没从梦中完全清醒，他支头左右看看，见身边的乘客个个脸色苍白，神情紧张至极，一时还弄不明白是怎么了。
几位漂亮的空中小姐脸上露着僵硬的笑容，也不回答乘客的提问，匆匆忙忙检查了一遍乘客的安全带后，几乎是小跑回她们的座位。
好像也没有啥，阿德只感觉耳膜有些刺痛，客舱里似乎有种尖利的啸声，过一阵，又感到飞机起落架在地上连续弹跳几下，飞机不动了。
乘客在空小姐的指挥下，迅速离开飞机，被带到候机室休息。只到这时，阿德才从七嘴八舌的乘客那听清楚，原来是飞机一个引擎起火，大家仍还心有余悸，皆谓刚才大家都从鬼门关那走了一遭。
既然是飞机引擎起火，显然飞机一时半会也修不好。阿德就去问询处那打听，是否还有航班飞曼谷。问询处的小姐说沙璜岛机场很少有国际航班，恐怕近一两个星期也没有去曼谷的飞机。不过问询处小姐好心介绍说，今天沙璜港倒是有艘客轮去也泰国普吉岛，到了普吉岛再去曼谷就方便了。如果他愿意乘坐，现在去还来得及。
阿德想，以其坐等飞机维修，还不如去乘坐客轮。飞机什么时候能修好不知道，客轮虽慢但总是走一程少一程，自己也不急那点时间。于是，阿德弃机登船，坐上一艘名叫“信天翁”的客轮。
信天翁客轮是一艘中型船只，满员能搭载千来号乘客。这样的客轮在印度洋上仅能算是小不点，抗击风浪的级别也不是很高。不过，只要没遇上台风什么的，应该没事，毕竟它在这条线上已经跑了好多年，船长舵手皆是经验丰富的老手了。再说，从沙璜港到普吉岛也没有几百公里，船速若是够快的话，十几个小时就到。一般来讲，有台风早就被海事气象单位预测到了，这么一段行程，要碰上没被预测到的台风，那机率委实太小了。
阿德是最后才登船，船上早没有一等舱位，二等舱位也没有。已经上船不能后悔，只好去与普通乘客挤乱糟糟的大通舱。
这也无所谓，阿德不是娇贵公子哥儿，在大通舱里热闹，还能见到形形色色各类人等，一路颇不寂寞。大通舱里，有位印度男人，嘴角翘着两撮滑稽的胡子，头顶缠一条彩色毛巾，不时挤眉弄眼，逗笑身边旅客的孩子。
船行不久，印度男人拿出一管木笛，又玩戏法似的不知从何处变出一条眼镜蛇来。就在大通舱的空地，吹响木笛，指挥那眼镜蛇扭动身子跳起舞来，招来大通舱许多小孩子围观，吸引了大人们的目光。眼镜蛇很听话，随着木笛的音乐节奏，昂扬的身子一伸一缩，偏偏的脑袋一摇一晃，真是如跳舞一般。博得大通舱的乘客阵阵喝彩。
舞蛇耍了一会，接下来就是例行公事——讨钱。
印度男人手托一只瓷碗，向大通舱的旅客依次索讨酬金。嘿！这家伙卖艺挣钱倒会见缝插针，旅途中也不浪费时间。
阿德对玩眼镜蛇不感兴趣，他小时候还玩过比碗口粗的蟒蛇，这跟酒杯细的小蛇有啥稀罕，瞟两眼，顾自躺在大通舱角落的竹席上闭目养神。那印度男子倒不讨厌，索到阿德面前，见他在睡觉，没来打扰他。
船在下午离开沙璜港，在印度洋行驶了半天，到第二天凌晨一点多钟的时候，阿德被一阵枪声惊醒。
阿德马上警觉起来，这客轮上怎么会有枪声？他睁眼一瞧，大通舱的几个出口被一些执枪的男人把守，为首的正是那耍蛇的印度男子。印度男子手所握那条口吐舌信的眼镜蛇，身边跟着两名手执武器的随从，逐一威逼乘客掏出身上的钱财，扔进他们拎着的一只布口袋，谁要是动作稍慢了点，他便用眼镜蛇在乘客脸上晃动恐骇。
阿德在想，这些人是海盗无疑，他们应该知道大通舱的旅客皆是普通百姓，身上财物有限，他们在这里抢劫捞不到多少油水呀？头等、二等舱的乘客才是他们劫掠的主要目标，未知这些海盗对有钱人怎么了？阿德还没来得及想明白，印度男子来到他面前。
阿德身上没有武器，海盗也人数众多，赤手空拳与他们对抗，占不了多大便宜。将身上的钱掏出来给他们，算买个平安好了。阿德也不言语，不等印度男子胁迫，主动将钱币扔进布口袋，然后拍拍身上，示意已经全给他们了。
谁知那印度男子竟不放过他，用眼镜蛇在阿德脸上晃晃，用生硬的英语说：“你，跟我们走！”
阿德被海盗押至船舷边，方恍然大悟，他们才没放过头等、二等舱的乘客哩，这些有钱人已经被赶到海盗的小船上，当着了换钱的绑票。他们随身携带的财物不用说早已被洗劫一空，自身也成了海盗眼中大叠的钞票——家属不拿出一大笔赎金想活着回家，绝对没门！
自己肯定也是因为刚才掏出的钱太多，再加上穿的服装明显与贫穷百姓不同，所以亦遭劫持。阿德苦笑了下，想不到自己这位金三角的黑司令，今日也成了海盗们的阶下囚。
海盗的小船是艘渔船改装的，中间一个敞口大舱就关押着刚从信天翁号劫来的几十位“肉票”。阿德被推下大舱时，一个同难者伸手扶了他一下，他转脸欲谢，却发现他认识。原来，扶他的人就是在巴黎机场海关仗义执言中年绅士。中年绅士与阿德同样的想法，早点去曼谷，也是从沙璜岛登上信天翁号客轮的，结果命运与阿德一样，做了海盗的俘虏。