史家被抄以后，家里主子或杀或流放或沦为奴隶官妓，一众下人又重新转卖。
伺候史湘云的翠缕自然也被迫与她分手，主仆二人不得相见。
史湘云下落不明，翠缕被官家转卖，却被司棋给买了回来。
她饥寒交迫，一心想要搭救她家小姐，但去贾府求助无望后，急火攻心，终于病倒了。
亏得司棋众人悉心照料，她这才一点点恢复过来。
这一天等她醒来时，天色刚刚放明，司棋等人却早已经出门去忙了。
贾芸母亲正巧推门进来，她一见翠缕穿衣下地，忙走上前来说道：“好姑娘，你这才将好一点点，可别急着起。你好歹再躺一会儿，外头天还黑着呢。”
翠缕忙道：“妈妈，我现在已经大好了，总不能一直这样躺着，也该起来动弹动弹！”
贾氏忙把翠缕又按回床上，劝道：“也不急在这一时，再说现在也没什么事情好忙，等到你大好了在干活也来得及，我锅里热着蒸饺儿呢，你再睡一会儿起来就能吃。”
翠缕无奈，只得又重新躺在被窝里。她看贾氏要走，忙一把扯住，笑道：“妈妈，您也坐着歇歇，咱们闲话一会儿可好？我这醒来也睡不着了。”
贾氏听她这么一说，便也脱鞋上了床坐在翠缕旁边。
翠缕伸手拉了她的手，低声道：“妈妈，这些日子多亏了您照料我，我这才好了，要不然指不定还怎么样儿呢……”
说着说着，她就哽咽着说不下去了。
贾氏伸手摸着她清瘦的小脸，笑道：“姑娘，你可别这么说。我这辈子也没有个女儿，你不知道我心里只拿你当亲生女儿看待。”
翠缕听了心里更是感动，摩挲着贾氏满是老茧的手，动情道：“妈妈，您这么对我，我实在是应该当牛做马报答你们。还有司棋姐姐她们，都拿我当亲人……我……我实在不知道怎么报答才好……”
贾氏轻轻揉着她头发，道：“傻孩子，我们都喜欢你，对你好，可不用你报答。”
翠缕听了，更是哽咽流泪道：“你们对我好，在你们看来或许只是举手之劳，可对我来说却是救命之恩，我不能不报。可是，妈妈，我心里只是惦念着我们小姐。若是能寻着她，我是一定要去陪着她的，你们这份恩情，我……我实在不知怎么报答才好……”
贾氏听了越发喜欢翠缕，忙笑道：“那是自然，你对你家小姐忠心耿耿，我们也定然会帮你寻着她。你放心就是。”
翠缕听了又是感动，又是不好意思道：“我欠你们的恩情，只能来世再报了……”
贾氏笑道：“快不说这些了，你就安心养病，我家芸儿也托了许多朋友给你打听，估摸着也快有信儿了。”
翠缕一听还没打听到史湘云的下落，顿时心中一阵黯然，满脸失落。
贾氏正要开口相劝，突然就听院子里有人敲门。
贾氏忙下地穿了鞋就往外走，口里说道：“这指定是她们忘了什么东西，这才又返回来拿。”
说着她便闪身出去了。
翠缕便独自躺在床上，心里暗自难过，想着史湘云不知到底流落何方。想着想着眼泪就流了出来。