都敏俊宣布下课，目光习惯性地追逐着那个身影。
看到对方的背影走出教室的时候，都敏俊才收回目光，低头沉思，这一世金秀哲的身体情况比起四百年前要好许多，除了不能剧烈运动外和常人也没什么区别。
如果只是这种程度的病情……倒并不一定要接受手术治疗……
换心手术作为心脏病的最后一步，不到万不得已，他也不想采取这一办法，毕竟再有把握的手术，也是会有失败几率的，而且心脏移植后的抗排异过程也很辛苦。
这样想着，他轻轻抿了抿唇。
突然，教室外传来一阵喧哗，有许多起哄的声音再喊：“在一起，在一起……”
都敏俊皱了皱眉，走出教室，看见外面的学生围成了一个大圈，而事件的中心人物就是金秀哲和站在他面前满脸通红的少女。
那位年轻的女孩头上绑着浅紫色的发带，上身穿着一件白色缀亮片的毛衣，下面是斜方格花纹的毛呢短裙，肉色的长筒袜，脚下登着一双时下最流行的咖啡色雪地靴，休闲又时尚的打扮勾勒出少女青春美好的身形曲线。
非常的眼熟，都敏俊又看了一眼，随后想起来，哦，是那个名叫韩彩英的女学生。
韩彩英站在人群之中，任围观的人越来越多，仍是执着地看着萧熠，勇敢地将她人生第一次告白继续下去。
她选的是泰戈尔《飞鸟集》中的一首诗，少女的声音清悦，因为紧张还微微带着些颤抖，在这早春的时刻娓娓念来：
“学长，世界上最远的距离，
不是
生与死，
而是我就站在你面前，
你却不知道我爱你。
世界上最远的距离，
不是
我站在你面前，
你却不知道我爱你，
而是明明爱到痴迷，
却不能说我爱你。
……”（注1）
周围的人不停地在起哄，而她所喜欢的人安静地聆听着，脸上并没有什么不耐的神色，这一点给了韩彩英莫大的勇气，她慢慢背诵着这首她在夜深人静时抄录过无数次的诗，直到念完最后一句。
“世界上最远的距离，
是鱼与飞鸟的距离，
一个在天，
一个却深在海底。
学长，我不想和你隔着那么遥远的距离，
我可以和你在一起吗？”
随着少女落下最后下最后一个尾音，周围响起一片热烈的掌声，还有起哄的男生吹着口哨吆喝，“在一起，在一起……”
气氛被带动起来了，围观的人群也跟着起哄，声浪一浪盖过一浪，而萧熠就站在原地，瓷白的脸上并没有多余的表情，让人看不出他到底会做什么样的决定。
都敏俊看着这一幕，手指紧拽成拳，心里突然变得极不舒服。
他拨开挡在前面的学生走上前去，面无表情地扫视着周围的学生，冷声说道：“已经下课时间了，为何都挡在门口，一个一个，走廊不准喧哗的规矩，都忘了吗！”
说完，又看了一眼韩彩英，沉着嗓音说道：“你一个女学生，怎么可以如此主动，真是不知所谓。”
起哄的声音一下子低下去，周围的人面面相觑，有不少人开始交投接耳，“教授说的也有道理……”、“确实是……”
韩国人的大多如此，口上说的再开明开放，骨子里也是男尊女卑的思想，主流的观念仍是认为女人应该规规矩矩、三从四德才好。刚刚一时的起哄也只不过无所事事的学生觉得有趣而已，现在被都敏俊一说，他们的立场很快转到批判的方向。
韩彩英的脸瞬间煞白，关于今天的告白她想过许多种结局，不管是被接受的，还是被拒绝的……但唯独没有想过，会被一名教员当众指责。